上海世博会 寺崎由起用白色单管“自找麻烦”

听说上海世博会将出现一个独立的日本产业馆，建筑设计师寺崎由起再也按捺不住了。

自1973年东京大学工学系建筑学专业毕业，寺崎由起就在日本邮政省担任建筑设计师，负责邮局馆舍以及邮政储蓄设施的设计工作。他设计的邮政储蓄伊势志摩休闲设施、新大阪邮政局、浦安邮政局、邮政总部信息广场曾获多个建筑大奖，他自己也在日本建筑界广受好评。

“当初争取这个机会，并没有想借此扬名，只是很单纯地想在上海为日本参展企业造一座有趣的‘家’。”寺崎由起在接受《财经日报》专访时说。但当时，日本产业馆的定位、选址、建造面积、资金，甚至是建筑、展示的设计人选都还没有确定下来。“知道的，就是产业馆的主题——20多家企业将从衣食住行各方面展示来自日本的美好生活。”

按照寺崎由起的想法，大面积特质再生纸组成日本产业馆的外墙，屋顶则用透光材料，让阳光直接穿透进来，既体现日本精湛的纸品加工技术，又符合低碳、简约的办博理念。纸艺外墙的一面，安装着一块巨大无比的LED屏幕，不断播放着日本产业馆的宣传电影。在产业馆的，利用圆柱形镜面铁板的露天，制造出庞大的展示空间。“当时的想法，就是要制造出建筑的层次感和神秘感，游客可以先参观外围，然后进入铁板组成的内部空间，整个参观和等待的过程才会令人充满期待。世博会后这些材料都能回收。”他说。

花了一天一夜时间制成初步效果图后，第二天一早，眼里布满血丝的寺崎由起找到了日本产业馆总策划师堺屋太一。“眼看到设计图，堺屋太一就感叹，“这个设计太大胆了，但是，值得一试。”于是这位“日本世博之父”当即拍板，让寺崎由起担任产业馆建筑策划一职。

不过，寺崎由起的初稿并没有能付诸现实。“日本产业馆的位置定在了江南造船厂的老厂房。”显然，要把4000平方米的旧厂房改建成日本产业馆，“纸屋”计划得作很大修改。此时，日本产业馆“梦之队”已经组建完毕，除了堺屋太一、寺崎由起，加入到建造、设计、展示团队的还有日本著名设计师喜多俊之、展览策划大师北本正孟等人，整体建筑体现“循环再利用、脉动感、殷勤服务”的宗旨也随之确定下来。

面对巨大的江南造船厂旧厂房，苦思冥想之际，一种不起眼的材料进入寺崎由起的视线。“白色单管，对，就是它了。”建筑开工之前，寺崎由起就发现搭建脚手架的单管材料，完全可以取代纸质外墙。“单管完全是就地取材，普通工地都能找到。世博会之后，也可以拆除，完全符合再利用的要求。同时，单管能把外部空间和江南造船厂的厂房隔离开来，但同时又留有很大的空隙，不是生硬的割裂空间，人不会感到压抑。用单管组成的外墙，像一根根活跃的线条，也完全具备脉动的感觉。”把玩着从工地捡来的单管，一座由一万根单管、一万颗螺母拼接而成的巨大的网状构建筑，在寺崎由起的计算机里诞生了。

“我从来没有尝试过用单管做建筑材料。”用寺崎由起自己的话来说，他的设计是在“自找麻烦”。“单管的施工技术要求高，这也成了日本产业馆建造过程中的挑战。”从根单管落定开始，建造人员时刻需要用仪器校准，以确保每一根单管与地面保持水平或者垂直。“就像玩多米诺骨牌，如果其中有一根单管没有校准对齐，后面的建造就是白花工夫。”

要干这么精细的活，再加上布展和活动安排，只剩下了一年时间。其间，寺崎由起还和堺屋太一、喜多俊之不断讨论，单管中是要安装LED灯，还是种一些日本名花名草？是要借着单管来突出参展商的商标，还是要用单管的空间分隔功能弱化商业痕迹？

“造一座世博的临时建筑，付出的努力和辛苦，和建造一座长久使用的建筑差不多，可能前者还要多一些。”经过两年的创意、建造、修改，一座带有浓郁工业风格的精致日式现代建筑，终于在江南造船厂的旧址上诞生了。华灯初上，单管中的LED灯打开，远远望去，日本产业馆像一座充满梦幻和活力的工厂。

“一切辛苦都值得。”就在最近，再次来到上海的寺崎由起，看到了日本产业馆门口蔚为壮观的排队人群，感到欣慰。“这是我在中国展开事业的步，还想要在这里做很多事情。”