日本建筑师伊东丰雄荣获2013年普利兹克建筑奖

摘要：美国洛杉矶—普利兹克建筑奖暨凯悦基金会主席汤姆士•普利兹克今天宣布，日本建筑师伊东丰雄荣获2013年普利兹克建筑奖。伊东今年71岁，其建筑师事务所位于日本东京。伊东丰雄是第六位荣获普利兹克建筑奖的日本建筑师，此前的五位日本籍得主分别是: 1987年获奖的丹下健三（已故）、1993年获奖的槙文彦、1995年获奖的安藤忠雄、2010年获奖的妹岛和世与西泽立卫团队。

普利兹克建筑奖被誉为全球建筑界的荣誉，本届颁奖典礼将于5月29日（星期三）在美国波士顿的约翰•F•肯尼迪总统图书馆暨博物馆举行。这将是波士顿首次举办普利兹克建筑奖的颁奖典礼，而颁奖礼地点的选择也具有重要的意义—因为它的设计者贝聿铭曾在1983年获得普利兹克建筑奖的殊荣。

普利兹克先生在宣布奖项时指出：“我们高兴能在肯尼迪图书馆举行颁奖典礼—更重要的是，颁奖当天正值约翰•F•肯尼迪的诞辰周年。”

 普利兹克建筑奖于1979年由已故的杰伊•普利兹克和他的妻子辛迪创立，每年授予一名在世的建筑师，以表彰其在建筑设计中所反映出的天赋、远见和责任感，及其通过建筑艺术对人类社会和人居环境所做出的恒久和卓著的贡献。获奖者将得到10万美元奖金以及一枚铜质奖章。

普利兹克奖评委会主席帕伦博勋爵在英国的家中引用今年评委会的评审辞来说明获奖原因：“伊东丰雄在其职业生涯当中，创作了一系列将概念创新与建造精美相结合的建筑。四十年来致力于打造卓越建筑，他的作品涵盖了图书馆、住宅、公园、剧院、商场、写字楼及展览馆等诸多类型，每一次都力求建筑上的突破与超越。他是一位具有独特天赋的专业人士，善于在每项任务及每块基地中寻求机遇，并投身于发现新事物的过程。”

伊东丰雄1965年毕业于东京大学建筑系，之后就职于菊竹清训联合建筑师事务所，1971年，在东京成立了自己的工作室，并把它命名为都市机器人（Urbot）。1979年，他将公司的名字改为伊东丰雄建筑师事务所。 

 他曾获得众多国际奖项，其中包括2010年第22届高松宫殿下纪念文化奖；2006年英国建筑师皇家学会皇家金质奖章；2002年第8届威尼斯国际建筑双年展终身成就金狮奖。普利兹克奖评委会认为，伊东丰雄是一名“永恒建筑的缔造者”，并称赞他“将精神内涵融入设计，以及其作品中所散发出的诗意之美。”

在得知获奖消息后，伊东丰雄表示：“建筑必然受到社会各方面因素的制约。在从事建筑设计时，我始终铭记：如果我们能够摆脱这些限制哪怕是一点，就能设计出更舒适的空间。但是，当一栋建筑完成后，我会痛苦地意识到自己的不足，然而它又转化成我挑战下一个项目的动力。因此这个过程也许在未来还要不断地重演。”

 因此，我永远不会固化自己的建筑风格，也决不会满意于自己的作品。”他总结道。