韩在东：中国下一代设计师将会取得更高的成就

【背景】9月13日筑巢集团联合意大利驻华使馆举办了“意大利艺术生活之夜”活动。活动邀请了北京地区50名设计师共聚一堂，享受意大利晚宴、体验意大利艺术、品味意大利生活。本次活动为北京的室内设计师了解意大利文化与设计、设计师之间交流与学习提供了有效的平台。

【采访嘉宾】

设计师：韩在东

【采访时间】2013年9月13日

【房天下记者】于琨

【采访实录】

【记者】韩老师，您好。中式设计现在遇到了一个比较尴尬的情况，在市场上接受度并不高。但是我们知道中式实际并不是不好，但是现在很多成型的作品让我们感觉到总有一些欠缺，您认为这种欠缺是什么呢？

【韩在东】所以说设计师对于中式设计的理解首先要去了解中国传统的文化和事物。好多东西的美需要自身去感受、去发现。就像书法一样，不懂的话你就会觉得那只是一篇字，甚至会觉得很乱，而不会了解书法中中国风格的美感。我们目前有一些中式作品就是只注重了形态而忽略了这种美感。

【记者】那我们也知道意大利也是一个历史悠久的国家，但是意大利却把历史文化和现代元素结合得很好。从古罗马到文艺复兴再到现代意大利的文化传承做的好。中国因为种种原因在传承中中断过，这成为了目前造成中意两国文化和设计差距的主要原因。您觉得这个差距怎么去弥补？

【韩在东】可以说中国文化和罗马文化都起源于轴心时代，那个时代是人类文明精神的重大突破时期。古希腊有苏格拉底、柏拉图，中国有孔子、老子、孟子都是同一时期。再往下走，我们同样保持了很长时期的灿烂的文化。一直到唐朝，我们中国的文化都是很大气的。在李白、杜甫这个时期之后中国的文化从大气转向了拘谨和内敛，这样导致了中国又产生了新的文化模式。

意大利的设计在全应该是的，这和它的地域有很大关系。首先是环地中海的地理位置使得该地区的人民生活比较安逸，再就是当地商品贸易频繁，经济比较繁荣，生活也很富足。正是这些原因使得当地人对于生活的追求和要求比较高。

【记者】这就是从物质层面上升到精神层面了。

【韩在东】对，这种转换比我们要早。中国也不是没有这种转换，但是大部分掌握在地主阶级的手里。所以，要说在饮食方面中国肯定是。在中国古代的财富毕竟是掌握在少数人手里，但是意大利则是全民的。这样发展到后期，他们整个民族的艺术素养就会比较高。意大利现在能够把古典和现代设计做到，从汽车到服装，甚至是微小的工艺品做的都很，这是整体延续的结果。

【记者】那我们中国该怎么发展我们的设计呢？

【韩在东】我们中国要是想把这个做上去其实也不是很难。

【记者】因为我们也有深厚的底蕴。

【韩在东】对，我们再需要一代人就能延续了。比如说我们传统的漆器、木雕、金银器还有传统服装，这里面都能把我们最基础的线条美、色彩美给激发出来。只是我们在反思的时候，好多人没有静下心来看。只要是我们静下心来，设计师在这方面多下工夫，我想我们的设计在下一代人手中会有更好的展现。

【记者】那您对中国设计未来的走向有什么样的看法？

【韩在东】只要我们往前推进，也需要像筑巢集团这样的企业对我们全民的设计提供资金和平台。我想再过二十年，下一代人，我们就能达到一个比较高的水平。

【记者】所以您还是很乐观的？

【韩在东】对。

【记者】好的，谢谢韩老师接受房天下的采访。