直播：第二届筑巢奖学术论坛—隈研吾 原研哉

论坛主持人 美术学院常务副院长、博士生导师 郑曙旸教授

 【郑曙旸】欢迎大家莅临参加今天的第二届中国国际空间环境艺术设计大赛筑巢奖的学术论坛，希望台下的设计师朋友们以学习交流的心态聆听大师们的演讲分享他们的成果，感谢来宾的支持。

下面介绍一下今天到场参加学术论坛的嘉宾：

中国建筑装饰协会会长筑巢奖组委会名誉主席李秉仁先生

筑巢奖国际评委、日本设计委员会理事长、日本平面设计师协会副会长原研哉先生

 筑巢奖国际评委、隈研吾建筑都市设计事务所创始人兼首席设计师隈研吾先生

 筑巢奖国际评委、粱志天设计有限公司创办人及董事总经理粱志天先生

筑巢奖国际评委、英国马克思（巴非尔德）建筑事务所创始人首席设计师朱丽娅·巴菲尔德女士

中国建筑装饰协会设计委员会秘书长筑巢奖学术委员会主任田德昌先生

中国建筑装饰协会设计委员会主任筑巢奖学会委员会副主任王铁教授

中国建筑装饰协会常务理事，筑巢奖学会委员会副主任王永强先生

 独立策展人艺术和建筑批评家方振宁先生

下面开始今天的论坛，有请筑巢奖国际评委、隈研吾建筑都市设计事务所创始人兼首席设计师隈研吾先生进行题目为《反物体》的讲座，大家欢迎。

主题演讲：

隈研吾 《反物体》

隈研吾建筑都市设计事务所创始人兼首席设计师 隈研吾先生发表主题演讲

【隈研吾】我今天演讲的题目先从日本的东北部的大地震和各位进行一个分享，今年3月11号在日本发生了大的地震，而且伴随着海啸受到的灾难深重，日本这次受灾地区对于我来说是一个重要的地方。日本小村落的环境对我帮助很大，因为这些地方的自然环境丰厚，在一些村落或者偏远的地区，很多民间艺人有很高的技能。我接触了很多民间的艺人，这些深切的体会是无法在大城市中感受到的。在经济条件好的社会环境下，人往往容易去偏废一些其实作为建筑师或者作为平常的人来说一些重要的东西。现在中国是处在经济高度发展的时期，相对于中国来说日本的经济一直是低迷的状况，我也就此向日本的年轻一代讲，目前经济的低迷，可能对你们来说可能是一个机会。上世纪90年代作为我个人来说困境的十年间，我接受了很多日本东北部的一些工作，这些地区是贫困的，我今天从东北部当时的时期接受的项目和大家做沟通。

以前的日本绘画跟中国接近，可以看这个图画上面表现的是下雨的形象，整个雨滴是直线的描述，中国也是一样的。因为西方的画，截止到19世纪末把人工的建筑设计制作出来的东西一般采用直线的描绘。自然的景物采用另外的描绘，把自然人工对立起来，中国或者亚洲把自然和人工巧妙的融合在一起，或者视为完全是一体。在这种画的影响下西方的画家觉得有深刻的哲理，纷纷去模仿，之后形成新的欧美绘画的风格。我本人在我的设计作品当中多多少少引用了很多的绘画风格当中的元素。

隈研吾先生演讲内容

这些作品不管是目前的低碳环保的角度，还是未来大的发展角度来说，从小处着手，这样的话未来可能会有一个大的飞跃的发展。谢谢大家。

【郑曙旸】感谢隈研吾先生给我们带来了精彩的演讲，下面有请原研哉先生进行演讲，原研哉先生是我们这次筑巢奖国际评委，也是日本设计的代表，是日本设计委员会的理事长，日本平面设计师协会副会长，他演讲的题目是《虚空日本审美意识的起源与无印良品》，大家欢迎。